The country’s largest transit agency is withdrawing from the country’s main transit trade association.